拉芽蘇E號:在地球看月蝕的日子

Wave The Old World Goodbye

墙上日历
笔记本如下
· 列名所有
· 遇:映画音乐
· 遇:漫画动画
· 遇:包袋日记
· 遇:大饮大食
· 遇:天方慢谈
· 未分类
搜索笔记
隔壁房号
· 笔记本主任
· 藍調小社
· 泛菊杯深
· 雅也攝影集,隨行
· CIEL的世界盡頭
· JOE的天堂
· VA漫畫工作者室
· 代表韓國的美麗聲音100种

订阅 RSS

0032230

歪酷博客


« 上一篇: 无言 下一篇: 非常狀態 »
拉芽苏E号 @ 2005-06-06 08:08

太想放上來一邊聼一邊看,可惜不知道哪裏有空間?哎。總之,先放上歌詞和下載地址(是韓國站。第一次聼到的時候也是來自韓國站點,而且還發現到一些其他國家的歌曲,他們的分享能力與欣賞很強啊,嘿!)


歌手:Alan Hull
歌名:I hate to see you cry

下載地址


Alan Hull - I hate to see you cry


I hate to see you cry
Makes the sun desert the sky
Makes my dreams all run dry
Can't tell you why

Lying still and white
Your face illuminates the light
Your tears are crying out for light
Everything will be
Everything will be allright

I swear by the sun above
I'll give you every bit of my love
If you'll just let me see you smile
once in a while

'Cause I hate to see you cry
Makes the sun desert the sky
Makes my dreams all run dry
Can't tell you why

I hate to see you cry
Makes the sun desert the sky
Makes my dreams all run dry
Makes the sun desert the sky
Makes my dreams all run dry
And I cannot tell you why
I cannot, cannot, cannot tell you why



歌詞大意:

我讨厌看见你的哭泣


我讨厌看见你的哭泣
它让太阳离开了天空
它让我的梦全部变得很枯燥
不能够告诉你为什么

静静的小心地躺着
你的脸孔照亮着光明
你的眼泪呼唤着光亮
任何事都将会
任何事都将会变得更好

我向上面的太阳发誓
我会将我的每一份爱给你
只要你不时地
让我看见你的笑容

因为我讨厌看见你哭
让太阳离开了天空
让我的梦全部变得很枯燥
不可以告诉你为什么

我讨厌看见你的哭泣
它让太阳离开了天空
它让我的梦全部变得很枯燥
它让太阳离开了天空
它让我的梦全部变得很枯燥
我也不能够告诉你为什么
我不可以,不能够,不能够告诉你为什么


专辑:Pipedream
年份:1973





最新评论


拉雅蘇

2005-06-06 09:13

我知道我翻譯得很爛,專業人士呵,請不要罵我。幫忙修改就好了。(溜)


评论 / 个人网页 / 扔小纸条
*昵称

已经注册过? 请登录

Email
网址
*评论